Vorhabenatlas

Datenschutzerklärung

Stand 17. November 2026

1. Verantwortlich

Vorhabenatlas, Marco Salvi, Aalmattenweg 11, 2560 Nidau, [email protected]

2. Besuch der Website

Die Website setzt keine Cookies und kein Tracking ein. Sie läuft bei Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch nötige Angaben wie IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Seite, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Wir werten diese Angaben nicht aus.

3. Bestellung und Zahlung

Für eine Bestellung erheben wir Firmenname, Name, Mailadresse und Rechnungsadresse. Die Zahlung wickelt Stripe ab (Stripe Payments Europe Ltd., Irland). Ihre Kartendaten oder TWINT-Angaben sehen wir nie. Stripe stellt die Rechnung aus und sendet sie per Mail. Wir verwenden Ihre Angaben für die Bestellung, die Rechnung, die Lieferung, die Nachlieferung und für Rückfragen zu Ihrer Bestellung. Buchhaltungsbelege bewahren wir aus gesetzlichen Gründen zehn Jahre auf.

4. Mail an uns

Schreiben Sie uns, verwenden wir Ihre Angaben nur für die Antwort. Unser Postfach liegt bei Infomaniak in der Schweiz.

5. Geschäftliche Kontaktaufnahme

Wir schreiben Firmen an ihre allgemeine Geschäftsadresse, die sie öffentlich angeben, um den Vorhabenatlas vorzustellen. Wir speichern dazu Firmenname, Adresse, Branche und den Verlauf des Kontakts. Möchten Sie keine Mail mehr, genügt eine kurze Antwort, und wir tragen Sie sofort aus.

6. Inhalt des Vorhabenatlas

Der Vorhabenatlas enthält Angaben aus öffentlichen Finanz- und Investitionsplänen von Gemeinden und keine Personendaten. Genannt wird nur die zuständige Stelle der Gemeinde.

7. Übermittlung ins Ausland

Cloudflare und Stripe können Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeiten, unter anderem in den USA. Beide stützen sich dafür auf anerkannte Garantien wie Standardvertragsklauseln oder das Swiss-U.S. Data Privacy Framework.

8. Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht. Schreiben Sie dazu an [email protected]. Sie können sich auch beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten beschweren.